Марсель Эме - писатель исключительно плодовитый, как это явствует из его библиографии.
Краткие описания, которыми я снабдил некоторые позиции, отнюдь не претендуют
на то, чтобы служить «аннотациями», - скорее они имеют целью побудить
Вас к прочтению...
1926
Брюльбуа
(Brûlebois), роман
Эпическое полотно,
раскрывающее во всем его благородстве и красоте неколебимое желание пить сколько
душа запросит. Брюльбуа, тихий алкоголик, полностью отдавая себе в этом отчет,
продолжает до мученического завершения свою страсть к питию.
1927
Туда и обратно
(Aller-retour), роман
1928
Близнецы Дьявола
(Les Jumeaux du Diable), роман
1929
Стол для
доходяг (La Table aux crevés, роман доступен на 
Амелия Куэнде
повесилась; обнаружил ее муж, Юрбен, по возвращении с ярмарки в городе Доль.
Такова новость, распространившаяся по деревне Кантагрель. На ночном бдении у
гроба покойницы ее отец, Милуэн, предлагает зятю в жены другую свою дочь; своим
оскорбительным отказом Юрбен подписывает себе смертный приговор...
1930
Безымянная
улица (La rue sans nom), роман
Обитателей
гнусной трущобной улицы, все дома на которой собираются сносить, всколыхнуло
появление новой соседки - юной красотки, дочери бывшего каторжника.
1931
Негодяй (Le
Vaurien), роман
1932
Колодец чудес
(Le Puits aux images), сборник новелл
доступен на
1933
Зеленая
кобыла (La Jument verte), роман доступен на
Хроника деревни
Клакбю времен конца Второй Империи, "Зеленая кобыла" повествует о соперничестве
двух семейств: Одуэнов и Малоре. Однажды в конюшне Одуэна, самонадеянного, но
невезучего барышника, появляется на свет пригожая кобылка «нефритово-зеленого
цвета». Благодаря ей начинается социальный и финансовый подъем Одуэнов.
Настает день, когда кобыла умирает, но она обретает бессмертие благодаря некоему
художнику, обладающему загадочным даром; пробужденное им к «таинственной
и получеловеческой жизни», изображение кобылы пристально наблюдает за
интимной жизнью семьи и анализирует эротические традиции, передаваемые от поколения
к поколению.
1934
Карлик (Le
nain), сборник новелл
доступен на
Сказки кота
Мурлыки (Les contes du chat perché), сборник
доступен на
Девочки Дельфина
и Маринетта живут на ферме с традиционным укладом в глубокой французской провинции
со строгими и прозаичными родителями и в окружении домашних животных, которые
за словом в карман не лезут.
1935
Домишко
напротив (Maison basse), роман
Об отношениях, поддерживаемых персонажами парижского мира (преподавателем, который мыслит не иначе как пассажами из своих лекций, его юной дочерью, которая не без испуга открывает для себя любовные волнения, инженером, находящимся в депрессии, сентиментального коммуниста и др.) со зданием, в котором они живут, и о том, как их отношения кристаллизуются вокруг низенького домика, стоящего напротив.
1936
Мельница на Сурдине (Le Moulin de la Sourdine), роман доступен на
Убита молоденькая и наивная служанка нотариуса. Удастся ли добросердечному жандармскому бригадиру предотвратить судебную ошибку? Действие романа происходит в провинциальном французском городке.
1937
Гюстален (Gustalin), роман доступен на
1938
За домом Мартена (Derrière chez Martin),
сборник новелл
Силуэт скандала (Silhouette du scandale),
эссе
1939
Тайный бифштекс (Le boeuf clandestin), роман доступен на
Для семейства Берто, собравшегося за столом в гостиной, поначалу это не более чем заурядное воскресенье из вереницы ему подобных, с нескочаемой чередой томительных часов, когда все, что произойдет, в точности известно наперед, - но только до той минуты, пока Роберта, зашедшая на кухню за оставленной книжкой, не застает там своего отца-вегетарианца уписывающим за обе щеки кровавый бифштекс... Крупный план повседневных нравов нескольких буржуа 17-го округа Парижа, в районе Плен-Монсо.
1941
Красавчик (La belle image), роман
Наезжающей камерой (Travelingue), роман доступен на
1943
Вуивра (La Vouivre), роман доступен на
Арсен Мюзелье - сын хозяина фермы, работящий и немногословный. Однажды он встречает Вуивру, персонаж юрских сказаний, вечно юную красавицу, которая повелевает змеями и нагишом купается в прудах. Совершенно естественно он становится ее любовником, пренебрегши рубином, который она имеет обыкновение оставлять в пределах досягаемости прохожих; и правильно, потому что стоило украсть этот драгоценный камень, как возникшие откуда ни возьмись змеи карали нечестивца...
1944
Человек, проходивший сквозь стены (Le Passe-Muraille), сборник новелл доступен на
Дорогой прогульщиков (Le chemin des écoliers), роман
В оккупированном немцами Париже Мишо и Лоливье, друзья и компаньоны, пытаются понять своих сыновей-подростков. Антуан Мишо оставляет лицей, чтобы стать дельцом черного рынка и сойтись с женой военнопленного. Тони, сын Лоливье, истязает животных и людей и в конце концов становится убийцей.
1947
Парижское вино (Le vin de Paris), сборник новелл
доступен на
Этот сборник повествует о периоде Оккупации. Он затрагивает три основные темы: черный рынок, жизнь впроголодь и убийство. В частности, он включает две весьма оригинальные новеллы, впоследствии экранизированные на ТВ: «Добрая живопись (La bonne peinture)», в которой некий художник наделен даром писать «питательные картины», насыщающие того, кто их созерцает, и «Благодать (La Grâce)», описывающая жизнь человека, который страдает от окружающего его ореола и тщетно пытается от него избавиться.
1948
Уран (Uranus), роман доступен на
Городок во Франции в первые недели после Освобождения. Личная месть, политические игры и человеческие взаимоотношения сплетаются в более или менее неистовые любовные интриги.
Люсьена и мясник (Lucienne et le boucher), пьеса
Некий мясник, робкий и чувствительный, хочет познать большую любовь. Он знакомится с Люсьеной, которая оказывается жуткой мегерой, не стесняющейся в выражениях.
1949
Интеллектуальный комфорт (Le confort intellectuel), эссе
Вымышленное интервью зажиточного и подозрительного буржуа по поводу разрушительного действия литературы на французскую буржуазию. Автор приводит литературные и моральные теории некоего г-на Лепажа, который обвиняет свой класс, буржуазию, в том, что она погрязла в романтизме, в болезненном пристрастии к необычайному и в страхе перед комическим. Книга была довольно прохладно встречена критикой, раздосадованной своей неспособностью определить, в какой мере Марсель Эме разделяет воззрения своих персонажей.
1950
Назад (En arrière)
Клерамбар (Clérambard), пьеса доступна на
«Осаждаемый кредиторами», граф де Клерамбар, дабы спасти фамильный особняк, обрекает свое семейство на принудительные работы, в частности, на вязание пуловеров, и на поедание кошатины. На помощь ему приходит кюре с предложением выгодной женитьбы для виконта Октава: на Эвелине, дочери мэтра Галюшона. Но для этого придется смириться с приобретением «дядюшки-лавочника». Граф уже почти решается на это, как перед ним вдруг предстает святой Франциск Ассизский, заставляя его обдумать повествование о своей жизни...
Другие сказки кота Мурлыки (Autres contes du chat perché), сборник доступен на
1951
Плыви, галера (Vogue la galère),
пьеса доступна на
На галере собрались каторжники и солдафоны вкупе с неким Лазарем, дворянином-протестантом, который отказался отречься. Лазарь пытается освободить своих спутников от их цепей. Но заодно с этим он высвобождает и их инстинкты.
1952
Чья-то там казнь (La tête des autres), пьеса доступна на
Прокурор Майяр, к неописуемой радости близких - среди которых его любовница Роберта и ее муж, прокурор Бертолье, - сумел добиться для обвиняемого смертного приговора - без единого доказательства, благодаря лишь своему красноречию. Но смертнику, Валорену, удается сбежать, и он заявляется домой к триумфатору, испортив ему всю обедню, с доказательством своей невиновности: в ночь преступления он спал с Робертой Бертолье!..
1954
Четыре истины (Les quatre vérités), пьеса
Салемские ведьмы (Les sorcières de Salem), обработка А.Миллера, пьеса
1956
Лунные птицы (Les oiseaux de lune), пьеса
Начитавшись романов, Валантен приобрел способность превращать в птиц, «заставлять улетучиваться» всех надоедливых и докучливых. Увы, этот дар продлился лишь один лунный месяц...
1957
Синяя муха (La mouche bleue), пьеса доступна на
1958
Последние сказки кота Мурлыки (Derniers contes du chat perché), сборник доступен на
Увиденное с моста (Vu du pont), обработка А.Миллера, пьеса
1959
Чья-то там казнь,
новая версия, пьеса
1960
Ящики незнакомца (Les tiroirs de l'inconnu), роман доступен на
28-летний Мартен выходит на свободу, отсидев в тюрьме срок за непредумышленное убийство. Приглашенный красавицей Татьяной, Мартен предпочитает жить у своего брата Мишеля, рискуя разделить постель со своей бывшей нареченной Валерией, которая еще до убийства дарила свою благосклонность обоим братьям. Нанятый толстяком Лормье, он обнаруживает в одном из ящиков письменного стола рукопись с жизнеописанием некоего мелкого негодяя. Проводя собственное расследование, Мартен терзается вопросами о любви...
1961
Луизиана (Louisiane), пьеса
Максибюли (Les Maxibules), пьеса
Вместе с братом Жан-Пьером и и с сестрой Йоландой, красивой и чувственной, Флоранс ДонадьЈ является одной из наследниц промышленной империи Максибюлей. Ее жених Людовик, желая испытать свою любовь к Флоранс, убегает на край света. С помощью Селестена, сына консьержа, она отправляется на его поиски.
1963
Потребление (La consommation),
пьеса
Стенной шкаф (Le placard), пьеса
1965
Ночь игуаны (La nuit de l'iguane), обработка Т.Уильямса, пьеса доступна на
Мексика, лето 1940 года. В гостиницу Коста Верде прибывают преподобный Ларри Шэннон, гид в турагентстве 3-й категории, и группа женщин, которую он сопровождает. Это его последнее путешествие. Женщины группы ненавидят его за то, что он переспал с самой молодой из них. Шэннон готов сорваться. Коста Верде - это его убежище, в котором он укрывается при очередном потрясении в его бурной жизни. Но на этот раз Шэннон оказывается в самом центре водоворота чувств и поступков четырех женщин: Шарлотты, юной влюбленной девушки, мисс Феллоуз, старшей группы, которая готова его убить, Максины, очаровательной хозяйки гостиницы, которая хочет залучить его в свою постель, и Ханны, такой же путешественницы, как и он сам, и, похоже, единственной, кто его по-настоящему понимает...
1966
Бельзебирская конвенция (La convention
Belzébir), пьеса
Принимается обязательство убить ближнего своего, но с соблюдением целого кодекса убийства. Двойная экспозиция щепетильной законности и постоянного влечения к убийству выворачивает наизнанку привычное представление о человеческих взаимоотношениях и о хрупкости так называемой цивилизации.
1967
Широкими шагами (Enjambées)
1987
Дочка шерифа (La fille du shérif), сборник новелл
Посмертный сборник, составленный Мишелем ЛекюрЈром (Michel Lecureur).