Archives par mot-clé : outils

Quand des chercheurs en neurosciences arrivent à la même conclusion que Bergson

Henri Bergson
Henri Bergson

Lu dans Sciences&Vie n°1216 de janvier 2019 : “Le cerveau perçoit les outils comme des prolongements du corps”. L’article est repris en partie en ligne :

“Si nous avons tant de facilité à utiliser un stylo, un tournevis ou un joystick, c’est parce que notre cerveau les perçoit comme des organes à part entière, ont découvert des neurologues français.

Qu’est-ce qui fait de l’homme un si excellent utilisateur d’outils ? Sa capacité à les considérer comme des organes propres, répond l’équipe du Centre de recherche en neurosciences de Lyon dirigée par Alessandro Farnè. Notre cerveau s’avère même capable d’en extraire une riche information sensorielle.”

Bergson ne disait pas autre chose. Ainsi, dans Les deux sources de la morale et de la religion, il écrivait, en 1932 :

“Si nos organes sont des instrument naturels, nos instruments sont par là même des organes artificiels. L’outil de l’ouvrier continue son bras ; l’outillage de l’humanité est donc un prolongement de son corps.”


La vision du philosophe rejoint donc la découverte expérimentale du scientifique.

 

 

Florilège d’outils linguistiques

journée internationale de la langue maternelle
Journée internationale de la langue maternelle

Profitons de cette journée internationale de la langue maternelle pour proposer un florilège récapitulatif des outils linguistiques que nous avons déjà évoqués sur ce blog :

  • Pleco, application mobile pour apprendre le chinois
  • Toute une série de dictionnaires, à retrouver sur la page Outils favoris

Puissent ces outils vous donner envie de vous plonger dans les délices et les merveilles des langues vivantes !

(Mise à jour le 31 mars 2021)